Γεννημένος στην Αθήνα στις 21 Ιανουαρίου 1939, ο Φαίδων Γεωργίτσης ήταν απόφοιτος στις Δραματικές Σχολές των Καρόλου Κουν, Χρήστου Βλαχιώτη και Πέλου Κατσέλη.
Είχε πρωτοεμφανιστεί στον κινηματογράφο στην ταινία «Ποτέ την Κυριακή» του Ζυλ Ντασέν το 1960. Ωστόσο, ευρύτερα δημοφιλής έγινε μέσα από τις ταινίες της Φίνος Φιλμς με συχνούς συμπρωταγωνιστές τους: Ζωή Λάσκαρη, Μαίρη Χρονοπούλου, Κώστα Βουτσά και Μάρθα Καραγιάννη.
Στο θέατρο είχε συνεργαστεί με το Θέατρο Τέχνης του Κουν και το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος. Το 1972 έκανε την εμφάνισή του στη σειρά «Κόκκινο δαχτυλίδι», ενώ τη δεκαετία του '90 συμμετείχε σε καθημερινές σειρές όπως το «Καλημέρα Ζωή».
Ήταν παντρεμένος με την ηθοποιό Μπέτυ Αρβανίτη και εν συνεχεία παντρεύτηκε την Μπέτσυ, με την οποία απέκτησαν δυο παιδιά, τον Ραφαέλο και την Μαρίζα.